Saturday, April 9, 2011

Lyrics For 4minute Mirror Mirror Translated in English!!!


[HyunA]
Let’s go, four minutes left
Four minutes left, ah! Ah!
Four minutes left, four minutes left

[SoHyun]
At that time, why did you not even try to look at me?
Everyday, to me, you’re the only one that I look at

[JiHyun]
Today, I’ll be a little more beautiful (today)
Today I’ll show my beauty to the cool you

[HyunA]
Mirror, mirror on the wall,
In this world, who is the most pretty?
Mirror, mirror, on the wall
In this world, am I the most beautiful?
Just for today, say that I’m the most beautiful

[JiYoon]
When I think of you, I see a reflection in the mirror
My appearance is more intense than it is any time else
Though I’m so beautiful, who do you keep
Thinking about other things?
Why can’t you just look at me?

[GaYoon]
My mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)
Mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)
My mirror (mirror, mirror, mirror, mirror)
Mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)

[JiHyun]
Why do you always pretend not to see me?
Every night, to me, you’re the only one
That makes me heart throb

[HyunA]
You, who’s always so cold
Come a little closer to me, my boy

[SoHyun]
Mirror, mirror on the wall,
In this world, who is the most pretty?
Mirror, mirror, on the wall
In this world, am I the most beautiful?
Please tell me you’ve been attracted to me
Right from the beginning

[GaYoon]
When I think of you, I see a reflection in the mirror
My appearance is more intense than it is any time else
Though I’m so beautiful, who do you keep
Thinking about other things?
Why can’t you just look at me?

[JiYoon]
My mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)
Mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)
My mirror (mirror, mirror, mirror, mirror)
Mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)

[JiYoon]
Oh mirror shine, let me fix my make up
Break it down, break it down
Baby I like that, baby, baby, just I like that
Baby I like that, baby, baby, just I like that
More and more, go crazier for me
Shine on my face, everyone’s surprised, oh

[SoHyun]
Mirror, mirror, on the wall
In this world, who’s the prettiest?

[JiYoon]
It’s me

[JiHyun]
I come a little closer to you
one two step, one two step, one two step

[GaYoon
Let’s liven it up, let’s make it up
So when you look at me
I’ll be able to make your heart tremble

[JiYoon]
My mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)
Mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)
My mirror (mirror, mirror, mirror, mirror)
Mirror (Mirror, mirror, mirror, mirror)

[HyunA]
Mirror, mirror, mirror, mirrror

No comments:

Post a Comment